Grâce à leur spontanéité et à leur énergie, Les Marmottes Aplaties ont réussi, avec leur style «rock’n’roll-punk-garage», à se forger une enviable réputation au sein de l’univers alternatif québécois. Chaotiques et désorganisés, les membres du groupe ont fait du plaisir leur marque de commerce. Si le joyeux trio prend la décision de se séparer à la fin de l’été 2000, il ne manque pas d'effectuer un retour remarqué en 2002.
Écrasées pour de bon en 2004, les Marmottes Aplaties laissent sur le pavé de la scène underground québécoise des traces indélébiles... Reviendront-elles à «L'Attack», ces curieuses créatures?